6 etapas · del dato al monitoreo

TrueML

Herramientas gratuitas para aprender y practicar ML engineering: un curso de teoría y un dojo de práctica, sin cuenta, sin conexión, en español.

DatosdatasetModeloPyTorchAPIFastAPIContenedorDockerOrquestaciónKubernetesMonitoreoPrometheus · Grafana
Pasa el cursor por una herramienta para ver qué etapas cubre.
00 · Empieza aquí · teoríaLas seis etapas

Sensei

El curso de teoría de TrueML: ML engineering desde cero, para entenderlo de verdad. Diagramas, calculadoras para jugar con los números, ejercicios con solución y un glosario que se abre sin salir de la página.

21 de 59 lecciones listas · El mapa · Lo básico de ML · Números y estadística para producción · La computadora por dentro
Entrar con el Sensei →
01 · Empieza aquí · prácticaLas seis etapas

Dojo de entrenamiento ML engineer's

Es un curso que se basa en entrenar cada paso del diseño de un sistema de ML, desde el dato hasta el monitoreo en producción. Cada estación es un mini-proyecto que construyes con Claude Code, rehaces solo y arreglas cuando se rompe.

2 de 12 estaciones listas · 1 Datos y etiquetas · 7 Empaquetado (Docker)
Entrar al dojo →

Las herramientas

01 · EntrevistasLas seis etapas

Ronda de Diseño ML

Curso y simulador de ML System Design: lo que rodea al modelo en producción (serving, datos, evaluación, monitoreo, costo), con casos resueltos, práctica cronometrada de 45 minutos, rúbrica y flashcards.

Abrir el curso →
02 · Hojas de estudioAPI, Contenedor, Orquestación y Monitoreo

Cheat sheets ML

Nueve hojas con PDF y versión web: estimaciones, Docker (con laboratorio completo), Kubernetes, Git y Actions, Triton, FastAPI, Prometheus, vLLM y el recorrido «Del dato a producción». Con diagnosticadores y revisores que corren en tu navegador.

Ver las hojas →
03 · ArquitecturasModelo

Atlas de Arquitecturas

Los modelos que preguntan en entrevistas, a nivel 2: diagrama de bloques, matemáticas, dimensiones, parámetros y FLOPs con la cuenta a la vista (ViT, CLIP, DETR, SAM, LLMs, difusión, VLA, PPO).

Explorar el atlas →
04 · LaboratorioDatos y Modelo

Laboratorio Transformer

El entrenamiento completo de un transformer pequeño, operación por operación: forward, pérdida, backward y actualización, con cada matriz, su fórmula y sus dimensiones. Se calcula en tu navegador.

Abrir el laboratorio →
05 · Demo en vivoLas seis etapas

Tablero de proyectos ML

Un mapa de metro por proyecto, del dato al monitoreo, con criterios de entrada y cálculos que se verifican. Prueba la demo (en inglés) con un proyecto de ejemplo: lo que edites se queda en tu navegador.

Probar la demo →

Por dónde empezar

01

Estoy empezando y quiero entender todo desde cero

Lee la lección de cada paso en Sensei, con su glosario a la mano, y después practícalo en el dojo, estación por estación.

02

Tengo una entrevista de ML Engineer

Empieza por el curso y repasa con las hojas de estimaciones, Docker y Kubernetes.

03

Quiero entender un modelo por dentro

Entrena el transformer paso a paso y sigue con el atlas de arquitecturas.

04

Quiero llevar un modelo a producción

Sigue el recorrido «Del dato a producción» en las hojas: Triton, FastAPI, Prometheus y vLLM. Después practícalo en el dojo, estación por estación.

Cuéntame qué te sirvió y qué falló

Esto lo hago una persona y mejora con lo que me cuentas. Si encuentras un error, algo confuso o una hoja que te falta, abre un comentario en GitHub (necesitas una cuenta gratuita) y lo reviso.